Era suposto ser apenas uma aventura de uma noiteNick Messena tinha estado com muitas mulheres nos últimos seis anos, mas não tinha conseguido aplacar o desejo que sentia por Elena Lyon. Na noite em que fizeram amor, as suas famílias viram-se envolvidas num escândalo que levou Nick a repensar tudo. Achava que não voltaria a tê-la mas um segredo familiar voltou a uni-los.Elena tinha florescido, tornando-se uma mulher espectacular. Nick desejava-a para outra noite e para mais algumas!