Nach einer schmerzhaften Trennung ist die junge Journalistin Sophie froh über einen beruflichen Wechsel nach New York. Sie fühlt sich schnell wohl in dem kleinen Apartment in Brooklyn. Jeden Morgen betört sie der köstliche Duft von Bagels und Cupcakes aus der Bäckerei im Erdgeschoss. Sophie freundet sich mit der Besitzerin Bella an und hilft ihr gelegentlich aus, und sie lernt Bellas attraktiven Cousin Todd kennen. Auch er kann sich für gutes Essen begeistern - und für Sophie. Aber Bella warnt vor seinem Charme und seiner Bindungsangst.

Sprecherin: Tatjana Pokorny stammt aus einer Schauspieler-Familie. Sie arbeitet als Regisseurin am eigenen kleinen Stadttheater in Garmisch-Partenkirchen und steht auch selbst oft auf der Bühne. In "How I met your mother" leiht sie ihre Stimme Sarah Chalke als Stella und spricht in den "Harry Potter"-Filmen die französische Hexe Fleur Delacour.