Kurz vor dem Militärputsch im September 1980: Drei Geschwister verbringen eine Ferienwoche im alten Haus ihrer Großmutter Fatma am Marmarameer. Nilgün liest Turgenjew und träumt von einer Revolution in der Türkei, ihr Bruder Metin von einer Zukunft in den USA. Faruk, der Älteste, ist über die Trauer um seine geschiedene Frau zum Trinker geworden. Vor dem Hintergrund einer explosiven politischen Lage schildert der Nobelpreisträger Orhan Pamuk in diesem Frühwerk eine verlorene Jugend, die nach ihrem Platz in der Welt sucht und ihn nicht findet. Ein melancholischer, stimmungsvoller Roman, in dem Pamuk verschiedensten Personen eine ganz eigene Stimme verleiht.

Orhan Pamuk, 1952 in Istanbul geboren, studierte Architektur und Journalismus. Für seine Werke erhielt er u. a. 2003 den Impac-Preis, 2005 den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels und 2006 den Nobelpreis für Literatur. Auf Deutsch erschienen die Romane "Das schwarze Buch" (1995), "Das neue Leben" (1998), "Rot ist mein Name" (2001), "Schnee" (2005), "Die weiße Festung" (Neuausgabe 2005), "Das Museum der Unschuld" (2008), "Das stille Haus" (2009) und "Cevdet und seine Söhne" (2011); außerdem die Essaybände "Der Blick aus meinem Fenster" (2006), "Der Koffer meines Vaters" (2010) und "Der naive und der sentimentalische Romancier" (2012) sowie das Erinnerungsbuch "Istanbul "(2006) und der Katalog "Die Unschuld der Dinge. Das Museum der Unschuld in Istanbul" (2012). Im Frühjahr 2016 erscheint der Roman "Diese Fremdheit in mir".